灼热的火球即将消失地平线，但残留的余光仍照得地面热呼呼的。
矮子的死，柏恩知道狄亚哥不会就此善罢甘休，为防备他们的党羽会在途中埋伏，柏恩选择绕向另一个山头回程，他们策马缓步前进，延迟了回家的时间。
「当时眼看桥墩的炸药快要爆炸了，我把红发女郎紧紧抱在怀里，在那麽惊险时候，我还是温柔跟她说：『有我在，别怕。』。然後纵身往桥下跳，我们就这样跌入滚滚的河流中！」
「真的吗？」安妮不可思议的睁大眼。
「当然是真的，小安妮，我不骗人的。」修微笑。
假的，全部是吹牛，笨蛋，别听他的。听着身後两人的谈笑声，柏恩脸色越发沉重。
哼，小安妮真善变啊，一小时前还在他怀里哭哭啼啼的，一小时後，却和修嘻嘻哈哈的。
其实也不能怪她，原本她是乖乖的并骑在他旁边，但双方一路无交谈，气氛尴尬到骑在後头的修已经看不下去，只好高声一呼：「小~~安妮！来我这里！我讲笑话给你听喔！」
最後就演变成：接下来的路程，他们谈天说地的刺耳声音不断传入他耳中。
「嘿！警长，天快黑了，要不要绕去白狼那里过夜，好久没见他了！」修拉住缰绳，朝前方的柏恩喊话。「耽误一天的路程应该无妨吧！」
柏恩没回应，但也拉住缰绳，看着天色，原地思索了一会儿，接着将马身旋了个方向，往右边方向骑乘。给了修答案。
「白狼是谁？」看着前方腰杆挺直的柏恩，安妮问道。
「一位独居在山上的印地安老人，他曾经救过我和柏恩的命，你会喜欢他的。」
……………※※※※※※※……………
进入隐密却熟悉的绿林小道，他们还未下马，皮肤黝黑、满头灰发的白狼早就快步的迎向他们。
「你们两个好久不见啊！」满脸皱纹的印地安人惊喜看着他们，轮流给一个大大的拥抱。「上次见面好像是二年前了！」
「是啊，你都没变。」柏恩微笑，很高兴见到老朋友。
「哈哈！老家伙再变就要进棺材了，怎会经过这里？」
「办点事情，今晚我们打算在这过夜。」略过白狼肩膀，希望他的木屋别堆放太多动物皮草，那气味可真呛鼻啊。
「过夜吗？这......」白狼犹豫。
「不方便吗？」柏恩有点讶异他会拒绝他们。
「也不是不方便，只是雪莉在屋子里......」白狼低头傻笑。「她是附近镇上的寡妇，每个礼拜都会来这找我。」
了解他指的是什麽，柏恩轻笑。「没关系，那我们在外面露宿，今晚天气很好！」
「我会提供被子，真抱歉啊。」白狼突然发现安妮，她怯怯对他微笑，「这位漂亮的小姑娘是？」
「她叫安妮，是警局的......帮手。」柏恩不知如何介绍她。
白狼没多问，也给她一个拥抱。
「天啊，我好像闻到煎肉和豆子的香味了！」修嗅嗅空气。
「呵呵，雪莉在准备晚餐，我叫她再煮多一点！进来吧！」白狼走向木屋，「真的好高兴看见你们，洗把脸，准备开动罗！」
……………※※※※※※※……………
不似昨夜的冷风阴雨，今晚夜空，繁星高挂，晚风吹来，清爽宜人。
享用过雪莉准备的晚餐後，男人们在饭桌上继续喝着茶，谈论过往的事蹟，说到有趣处，三人有默契的拍肩大笑，而安妮和雪莉则在一旁默默洗碗。
听到柏恩浑厚低沉的笑声，安妮好奇偷瞧着他。
就像比利说的，要听到警长的笑声，比被雷劈中的机率还低！
她暗暗记下，回去後一定要告诉比利，她能想像他吓坏的表情。
安妮的鬼祟打量引起柏恩注意，他故作凶狠瞪了她一眼，安妮慌乱转头，没看见他扬起的嘴角。
酒足饭饱後，时辰也不早，三人识相走出屋外。
外面营火并未熄灭，仍然闷烧着，热气赶走了夜晚寒意，柏恩又丢了根木材进去。
「白狼已经把烤过的石头埋在土下，看来我不用被子了。」修打了个大大呵欠，已经有了睡意，他随意找了个草地躺下，把牛仔帽盖在脸上。「我好累，先睡了，你们自便啊，晚安。」
「我们要睡外面？」看着漆黑四周，安妮不安问着柏恩。
「嗯。」
「为什麽？」
「因为白狼有客人。」看到她开口想追问，柏恩抬手阻止。「快睡吧，明天要早一点出发，我们在外头耽搁太久了。」
他指指中间一块平坦草地：「你睡那里，毯子给你。」接着又抛给她一个背袋。「你的头受伤，这当枕头，垫着会比较舒服。」
「谢谢。」她看到柏恩走到约五步远的地方，然後在草地上铺上毛毯，她小心问道：「你要睡这麽远吗？」
听到她的话，他蹙眉，「有问题？」
「没有没有！」她惊慌摇手，深怕又惹恼他。
安妮看着他背对侧躺着，感到不安。
「嘿嘿嘿！在野外不能睡得太熟，因为埋伏在四周的野狼，正饥饿的盯着你，等到你熟睡後，就会悄悄爬向你，然後跳起来一口把你叨走！」
她想起比利曾这麽跟她形容着，再加上他张牙舞爪的表演，把当时听故事的她吓得连做好几天恶梦。她把毯子拉过头，摀住耳朵，不敢回忆故事内容。
此时突然一声高亢、尖锐的呻吟声打破夜晚宁静。
安妮立即坐起，火速爬向柏恩，神情惊恐。「先生！你有没有听到？！」
狗屎……屋内那个女人一定要叫到全世界都听到吗？
还有该死的白狼，他想证明自己宝刀未老吗？柏恩无声诅咒着。
「是屋子里那位女士吗？」她担心直往木屋瞧。「她怎麽了？」
「她没事，不要多问，快回去睡觉。」他闭眼平静说道。而且疑似听到远处修闷笑的声音，自己也不禁扬起微笑，谁也没想到今天的行程会有这一段。
他听到安妮离开的声音，但没三秒她又折回。
「先生......」她蹲在他身旁，轻声呼唤。
「干什麽？」
「我、我想......」安妮涨红了脸，却不知如何开口。
善於解读人语调的柏恩，微微侧身往後看安妮。
「你该不会要......」
她剧烈点头，给他答案，这让他猛一下的转身。
「快去啊！」
「我怕......」
「走吧，我陪你。」
他掀被起身，往黑暗处走去，安妮紧跟在後。
「就那边吧。」他指着树丛，虽然不算高，但足以遮掩一个人。
「修会不会看到？」她担忧看着修的背影。
「我帮你顾着。」
「你也不能偷看......」
「谁会偷看啊！快去！」
看她小跑的身影，他不禁笑出声。他坏事虽然干了不少，但偷窥这下流勾当，他可做不来。
等到她回来後，已满脸通红，她由衷希望警长没听到小解的声音。
「回去躺好。」柏恩淡淡说道，希望能化解她的尴尬。
他回自己位置准备躺下，却发现安妮动也不动的站在原地。
「你又想干什麽？」他怀疑看她，口气开始恶劣。「我很累，有什麽事一次说完，大家都轻松。」
「我、我能不能睡你旁边。」
「什麽？！」
她知道她提出的是什麽要求吗？一个正常女人会提出这麽无礼的要求吗？这小姐稍微对她好一点，就想得寸进尺了！柏恩开始恼怒。
「比利曾说过，人晚上睡在郊外，会有野狼来叨走。」她嗫嚅解释。
「胡说八道！赶快睡觉！」不想看她可怜兮兮的脸，柏恩气恼躺下，决定回去再记比利一次警告。
不一会终於听到她走回自己的位置，柏恩烦躁拉紧外套，再次培养睡意，但又放不下她，他侧身偷看，发现安妮看向已经熟睡的修。
他有不祥预感，她该不会在打修的主意，想过去和他睡吧？那家伙一定很乐意的。
「安妮！」他怒吼的声音让她吓一跳。「过来！」他在旁边挪出个位置。
闻言，安妮火速带着被子冲过去，然後迅速躺下，两人之间只有一个拳头的距离。
「先生，我能不能──」
「不能！」他头也不回的打断她，深怕她又有什麽无理要求。「我最後再说一次：快、睡、觉！」
他敏锐感觉安妮的身体就在旁边动来动去，像只在找舒适位置睡觉的小狗，突然她悄悄移向他，然後轻轻抓住他的衣角，静止不动，不一会儿，他听见她平稳的呼吸声，已经安然入睡。
原来在经历了这一切之後，她最後的要求，是想要一些安全感罢了。