压下心底浮现的丝丝失望，栗原认真思考他该不该运用恶势力恐吓一些教授，确保她有间学校念，至少能留在日本。
再次被人瞧不起实力，「七月，我一定会考上Ｎ１的。」吼着给他听。
「加油点，日本留学试验六月会先考。」
「你答应过我的，要带我搭船去大阪玩。」
「对，条件是等你合格。」
「可以春假先去吗？」狡猾的先谈条件，「九月多成绩才会公布，那时我要考学校……」
「那就等你考上间学校，再去。」
「骗子！」
「骗子就骗子，没学校、没得玩。」
不为所动的，坚定立场。
完全忽略，两人关系根本还是未公开的──言不正名不顺！
针锋相对时，饭後甜点布丁送上来，让她甩开不悦心情笑眯眼，却又贪心的看眼栗原先生的抹茶冰淇淋。
抓到贪吃小蚂蚁目光的栗原，挖口冰淇淋递过去，消她心头火。
「我十二月三十一日中午要搭机去东京，预定一月五日才回来。百货公司跟很多商店初三才开，还好便利商店会营业，你多少备点菜免得没东西吃。知道吗？」
犹豫的，她说：「那、那个……工头阿姨最近有透过阿香问我过年那段期间要不要打工，薪资比平时高，所以没事的话，初一晚上开始我想打工到初四早上。」
「元旦宝宝，自己生日不放假吗？」
「你知道我生日？」开心的，她笑着偷瞄眼点头表示知道她生日的栗原先生，之後才用极为遗憾的声音：「我生日那天你不在，想说闲着也闲着，不如去打工赚点钱……」
看眼神色有点严厉的栗原先生，她急忙补上说明：「我会严守打工时数，绝对不会超过规定，也会自己照顾自己的。」
「不会累吗？」一边说一边喂她冰淇淋，两三口後，他急忙停下动作，毕竟在外头，如此亲密的行为，极度不符合这个国家的民情。
「不累。」摇摇头。「可以吗？我也会好好念书并写你要我买的新模拟试题。」
见她讨好表情，他软下声音问：「我很凶？」
「没。」她轻笑一声，「就表情有、有点……机车。」
「机车？」挑高眉，当真凶着问她：「不是摩托车的意思吧？」
「啊，你不要学比较好。」
「说！」被人骂，岂能不知意思。
怕被骂的她低声解释：「先说喔，这是较粗俗的用词，指人难以相处、龟毛、难搞。」
像又被人骂一遍的栗原，表情凶恶的盯着她瞧，「情け知らず。」见她不懂，他直接翻译：「没良心的。」
「我有良心好不好！」微赌气的抗议：「要真没良心，就不跟你报备，直接去打工赚钱了。反正你又不在，我就算打工打到天昏地暗你也不会知道。」
几句话哄得大男人心里挺乐的。「你自己拿捏。」
「那我会去打工喔。」
「别真打到天昏地暗，会累的。」问题是，他还担心另一件事。情不自禁的，竟又不顾众人目光喂她吃口冰淇淋。
「知道。」张口含着栗原先生递来的冰淇淋，总觉得他心情闷闷的。「我打工你不高兴吗？又不是坏事。」
「没。」却又闷声说：「我只是怕工头阿姨临时调你去料亭，那里较复杂，有喝酒的人会吃你豆腐。」
最近他参加不少晚宴，看多酒醉失态者的可怕行为，他担心可爱俏丽的她惨遭好色人毒手！
拍拍胸膛，她神气地说：「敢吃我豆腐，我就踹他们。」
「是吗？」闷笑一声，用中文说：「那天我吻你，你怎麽没踹我？」话才说完，有人在餐桌下踩他一脚，报仇。
遗憾地瞄他一眼。「今天是圣诞夜耶，李洋跟阿香说晚上要吃炸鸡庆祝，我们忘了预约，所以一下班我就要冲去排队买。炸鸡是很好吃，但好奇怪喔，为什麽日本人圣诞节要吃炸鸡？不是火鸡？」
「懒惰的请教君，自己上网去查，不要什麽事都问我。」
「你不知道喔？」那得意神情，摆明考他。
被她用鄙视眼光一瞪，栗原没好气的说：「这是肯德基创造出来的商业活动，因某位住在日本的外国人在圣诞节买不到火鸡，改以肯德基的炸鸡来庆祝圣诞节。肯德鸡由此想出商机，在一九七四年十二月一日推出『クリスマスにはケンタッキー（圣诞节吃肯德鸡）』广告，自此打开庞大商机。」
呃、果真是学霸！连日期都说得一清二楚的吓坏她，害她结结巴巴的差点接不下话，「我、我们国家也有喔！」
「也有什麽？」
兴奋的她，就是在等他这句话！
「一家烤肉万家香！」炫耀的，她拿乔的说：「没听过吧？这是我们国家的酱油公司想出来的商机，中秋节一边赏月一边烤肉，最後变成全民运动！」
还真长知识了。他可没听过这新鲜事，很给面子的点头称赞她。
终於又有件事可以难倒万事通，让她得意万分的呵呵笑。
「不过琪琪，对我们来说，圣诞节除了炸鸡还要有另一个东西才会完美。」
「我知道，是草莓蛋糕。」
呵呵，她也是有认真查的喔，只是时间不够只查一半……
咖啡瑛私语：
打个广告！
明天(2018/06/01)
《キキの豆知识ノート／琪琪的小常识笔记本》有更新。
来说说日式棉被组。
有兴趣的人，请来看看。
谢谢大家。