(繁)
稍晚过堂後，淳厚顺着厢廊欲往禅堂打坐，看见翠玉拿着一包药似去斋房煎煮，淳厚叫住她，「翠玉姑娘，请留步！」
翠玉停住脚，转头看，「淳厚师父。」
「姑娘又去煎药？夫人气色看来已经好多了。」淳厚看一眼翠玉提的药包，必为她家夫人所煎。
翠玉叹气。「我家夫人这回病得重，淳厚师父不也瞧见，往常精神奕奕，自从老爷去了就变那样，时好时坏，老说些他人听不懂的话，您说她不是病了，是怎麽了？」
淳厚想也是。「如此，翠玉姑娘只能多关照，夫人新寡短时间内必存丧夫之痛，心绪难免不稳，多带夫人出来寺院走动，赏鸟看花，夫人心情自然会好些。」
「多谢淳厚师父关心。」翠玉脸色依然沉郁。「我还有事担心着呢。」
「什麽事？」淳厚关切。
「我家少爷至今不来严华寺接夫人，不知何时才让夫人回去？」
「家里发生何事？难道温少爷……」淳厚纳闷。
翠玉一声叹息。「我几次托人带话回去，少爷只多派了彩荷来服侍夫人，并没说何时接夫人回府，我担心老爷死了，少爷翻脸不认人了。」
「温老爷再世为人敦厚乐善好施，严华寺之修缮温老爷不遗余力，淳厚有过一面之雅的温少爷虽无深刻印象，但应不至於在温老爷过世後将其庶母驱离家门，是否有何误会？」
「这误会不知从何说起，由来并非夫人所愿，皆奸商管镌一厢情愿，才让我家夫人落此田地。」翠玉当然清楚，想起管镌嚣张行径，义愤填膺。
「贫僧不解。」淳厚摇头。
翠玉迟疑。「这事不知从何说起，说来话长，不如我先去煎药去，回头再跟师父聊吧。」家丑不外扬，她还是别乱说话的好。
「也好，姑娘慢走！」淳厚虽关心，他人家务不便追问，只是，花凝人那样他不由得忧心。
***
严华寺卧禢坚硬，花凝人总睡不安稳，连夜辗转悱恻，睡着噩梦即来，更无睡意。天未亮，听闻鸡鸣，她拿了披肩坐起。
一旁小床上的翠玉跟彩荷睡得很沉，没感觉她一夜难眠噩梦连连。禅房里燃着甜甜的桂花油，满室生香。翠玉告诉她，桂花油是老爷生前从苏州带回来送给夫人，夫人酷爱，精神不好或伤风总爱点上一巡帮助睡眠，还托老爷下趟去苏州再帮她带些回来。
可是，她并不爱那经过提炼的花油，总觉那味道与真正桂花香气比起略逊一筹，少了自然，彷佛花死了魂魄不在变了味，就像她有心无魂，总感失落不踏实一样。
蓦然响起一声高亢鸡啼，她吃了一惊，幸好彩荷只被惊扰的翻了个身；翠玉白天可能累坏了，仍睡得相当安稳。花凝人多麽期盼也能这麽睡着，可能之前睡太多了，最近才失眠吧？
为了不吵到翠玉与彩荷，她脚步轻盈的开门出去。厢廊上的小烛台已点燃，隐隐约约听见正殿传来的诵咒声，师父们已在早课。走出穿堂，她往阒黑庭园漫步而去。
严华寺相当宽敞，她住的禅房旁即是慈善殿，慈善殿前方即是昨日遇见淳厚师父的地方，记得他说是福圣殿。
穿过月光稀微的福圣殿门庭，她竟於迷宫似的厢廊失了方向，不知不觉循着灯影走到陌生的院落。这个院落四周皆为半个人高的灌木，月光映照不显阴暗。不远处仍有一殿，她漫步过去，祀奉神农大帝的殿里灯影明亮，燃着香烛。她在殿前合掌膜拜，随之磕了三个头，求病痛早日离身。磕完头，走出大院见两名僧人提着大包东西从旁而过，他们一早不知忙些什麽，没事的花凝人好奇的跟过去。
跟着走进杂乱而被蒸气氤氲的温暖斋堂，里面吆喝声四起，与外面几个殿前的冷清截然不同。
「给我拿个盘子过来。」一个挽着袖子的和尚大声吆喝，好像不扯开嗓门没人听见，里面又吵又乱人手又杂。
大夥都忙着，担心这里闲杂人不能来，却贸然闯来，她转身打算走了。
有位师父突然见她立在门外，招呼道：「这不是温夫人？怎这麽早起，刚五更呢。」
「睡不着。」被发觉了花凝人略显别扭。原来斋堂和尚也认得她？
「我们正准备早斋的饺子，杆面的杆面，做豆皮的做豆皮……啊！」素清师父笑了笑，猜想她来斋堂的原因。「温夫人知道，天气虽冷，後方的菜圃已经长出些青菜，刚才师弟们去栽了些，夫人要饿了，我差人先帮夫人炒些青菜，待会饺子也能下锅了。」
素净边走边说，马上叫了和尚洒了把青菜下锅，花凝人想制止说不打紧也来不及了。严华寺的师父们彷佛对花凝人相当熟悉，众人接待她不马虎，挺喜欢她的，温馨气氛下花凝人更不敢再出癫语，认为自己不是花凝人了。
…………………
(简)
稍晚过堂后，淳厚顺着厢廊欲往禅堂打坐，看见翠玉拿着一包药似去斋房煎煮，淳厚叫住她，「翠玉姑娘，请留步！」
翠玉停住脚，转头看，「淳厚师父。」
「姑娘又去煎药？夫人气色看来已经好多了。」淳厚看一眼翠玉提的药包，必为她家夫人所煎。
翠玉叹气。「我家夫人这回病得重，淳厚师父不也瞧见，往常精神奕奕，自从老爷去了就变那样，时好时坏，老说些他人听不懂的话，您说她不是病了，是怎么了？」
淳厚想也是。「如此，翠玉姑娘只能多关照，夫人新寡短时间内必存丧夫之痛，心绪难免不稳，多带夫人出来寺院走动，赏鸟看花，夫人心情自然会好些。」
「多谢淳厚师父关心。」翠玉脸色依然沉郁。「我还有事担心着呢。」
「什么事？」淳厚关切。
「我家少爷至今不来严华寺接夫人，不知何时才让夫人回去？」
「家里发生何事？难道温少爷……」淳厚纳闷。
翠玉一声叹息。「我几次托人带话回去，少爷只多派了彩荷来服侍夫人，并没说何时接夫人回府，我担心老爷死了，少爷翻脸不认人了。」
「温老爷再世为人敦厚乐善好施，严华寺之修缮温老爷不遗余力，淳厚有过一面之雅的温少爷虽无深刻印象，但应不至于在温老爷过世后将其庶母驱离家门，是否有何误会？」
「这误会不知从何说起，由来并非夫人所愿，皆奸商管镌一厢情愿，才让我家夫人落此田地。」翠玉当然清楚，想起管镌嚣张行径，义愤填膺。
「贫僧不解。」淳厚摇头。
翠玉迟疑。「这事不知从何说起，说来话长，不如我先去煎药去，回头再跟师父聊吧。」家丑不外扬，她还是别乱说话的好。
「也好，姑娘慢走！」淳厚虽关心，他人家务不便追问，只是，花凝人那样他不由得忧心。
***
严华寺卧禢坚硬，花凝人总睡不安稳，连夜辗转悱恻，睡着噩梦即来，更无睡意。天未亮，听闻鸡鸣，她拿了披肩坐起。
一旁小床上的翠玉跟彩荷睡得很沉，没感觉她一夜难眠噩梦连连。禅房里燃着甜甜的桂花油，满室生香。翠玉告诉她，桂花油是老爷生前从苏州带回来送给夫人，夫人酷爱，精神不好或伤风总爱点上一巡帮助睡眠，还托老爷下趟去苏州再帮她带些回来。
可是，她并不爱那经过提炼的花油，总觉那味道与真正桂花香气比起略逊一筹，少了自然，彷佛花死了魂魄不在变了味，就像她有心无魂，总感失落不踏实一样。
蓦然响起一声高亢鸡啼，她吃了一惊，幸好彩荷只被惊扰的翻了个身；翠玉白天可能累坏了，仍睡得相当安稳。花凝人多么期盼也能这么睡着，可能之前睡太多了，最近才失眠吧？
为了不吵到翠玉与彩荷，她脚步轻盈的开门出去。厢廊上的小烛台已点燃，隐隐约约听见正殿传来的诵咒声，师父们已在早课。走出穿堂，她往阒黑庭园漫步而去。
严华寺相当宽敞，她住的禅房旁即是慈善殿，慈善殿前方即是昨日遇见淳厚师父的地方，记得他说是福圣殿。
穿过月光稀微的福圣殿门庭，她竟于迷宫似的厢廊失了方向，不知不觉循着灯影走到陌生的院落。这个院落四周皆为半个人高的灌木，月光映照不显阴暗。不远处仍有一殿，她漫步过去，祀奉神农大帝的殿里灯影明亮，燃着香烛。她在殿前合掌膜拜，随之磕了三个头，求病痛早日离身。磕完头，走出大院见两名僧人提着大包东西从旁而过，他们一早不知忙些什么，没事的花凝人好奇的跟过去。
跟着走进杂乱而被蒸气氤氲的温暖斋堂，里面吆喝声四起，与外面几个殿前的冷清截然不同。
「给我拿个盘子过来。」一个挽着袖子的和尚大声吆喝，好像不扯开嗓门没人听见，里面又吵又乱人手又杂。
大伙都忙着，担心这里闲杂人不能来，却贸然闯来，她转身打算走了。
有位师父突然见她立在门外，招呼道：「这不是温夫人？怎这么早起，刚五更呢。」
「睡不着。」被发觉了花凝人略显别扭。原来斋堂和尚也认得她？
「我们正准备早斋的饺子，杆面的杆面，做豆皮的做豆皮……啊！」素清师父笑了笑，猜想她来斋堂的原因。「温夫人知道，天气虽冷，后方的菜圃已经长出些青菜，刚才师弟们去栽了些，夫人要饿了，我差人先帮夫人炒些青菜，待会饺子也能下锅了。」
素净边走边说，马上叫了和尚洒了把青菜下锅，花凝人想制止说不打紧也来不及了。严华寺的师父们彷佛对花凝人相当熟悉，众人接待她不马虎，挺喜欢她的，温馨气氛下花凝人更不敢再出癫语，认为自己不是花凝人了。