大家好我是范希
这几天刚好听到了这首歌
是那天从可爱的家乡回到住宿地时
顺路载我的舅舅吹着口哨问我这是什麽歌
我一听~阿就是”冬季恋歌”嘛!(裴勇俊那出没错)
他说这首叫做法国十三天
後来查了是有两个翻译名
在文章里面自己找吧~~
就勾起了我很多回忆阿
那时还是幼稚园就跟着妈妈在看冬季恋歌
事实上我还满喜欢这个曲调
感觉跟钟铉唱过的”归路”很像!
顺带一提.我超级喜欢”归路”的!!!!!
建议大家搭配着看文章喔!
应该很容易查到吧~
这篇呢~是泰民第一人称
是对珍基哥说话的意思
从头到尾没提名子
然後小小虐
但是完美结局~~~~
副带一提
我其实不太喜欢法国
以上废言
以下放文
短短一篇自白文请服用
你知道吗?离开那块居住了二十多年的土地，只是求个遗忘，这是我在法国的第十三天。
漫步在冷飕飕的街道，天空有要飘雪的冲动，我，也有想哭的冲动，我想你，想的快疯了。
是不是剧本早就假想我们不能在一起?什麽社会.家人的压力逼得你喘不过气，连离开你也那麽淡然，但沦陷下去的我，又怎麽能轻易抽离?我根本不愿意，所以我逃，逃到这个我曾经说过想去一次看看，最浪漫的国家，我只想藉着不一样的事物冲淡感情。
商家一间间熄灯，只有微弱的路灯打在路上，橘黄色的，幽幽的映着我的影子，记得以前和你一起回家时，总会玩着互相踩影子的幼稚游戏，脚下只有一块黑影，好孤单。
巴黎铁塔在我的身後，我看过他了，来法国的第二天去了，很多恋人在底下诉说爱语，也有许多观光客拍照留念，我都没有，只是远远的望了他一眼，然後离开，象徵浪漫爱情的巴黎铁塔阿，我没有勇气多看你一眼，你不属於我，我也不属於你。
塞纳河的左岸有许多咖啡馆，但我没有到任何一家点过咖啡，我没有心情去享受人生，我的味蕾僵硬，他不会告诉我这几天我吃的法国菜是什麽味道。
每天只是走，走了大街小巷，走过了繁华的商业区，热闹的观光区，肮脏的贫民窟，却找不到容身之处，或许，只有你的身边，是我的容身之处，但那里已经容不下我了。
在第十三天，我走进了那家骨董店，骨董，是承载着几世的记忆而留存下来，是回忆的化身，想抛弃回忆的我，却又爱着那留念的味道。
店老板是个有气质的老太太，他在柜台後头，用亲切却神秘的笑容对我，我回他一个微笑，然後看见了柜台旁一个音乐盒。
打开音乐盒，流泄出来那曲调幽静平淡，却勾起无数回忆，你的笑.你的脸.你的拥抱和在耳边的呢喃，我怔怔的流下眼泪，这是我在法国第一次哭了。
白色恋人，那老太太说，又叫法国十三天。
想起来了，这是你练习钢琴时最爱弹奏的歌曲，我以为我能忘，能把你留在那块我们相遇的土地，但在这第十三天，我见到你了，在这曲子里，我见到你了。
老太太用英文说，年轻人，这是属於你的回忆，你的旅程该结束了，所有事都不须逃避，面对，我相信你是个勇敢的青年。
什麽也不懂的付了钱，坐在公园里一遍又一遍的听着音乐盒，想起你了，我又哭了，或许我真的该回去了。
我不记得我是怎麽又回到这片熟悉的土地，但当看到你坐在紧闭的，我的家门前，我有如大梦初醒。
我错了，我不该离开你，我以後不会再怕了，你离开的日子我疯了似的找你，我才发现我不能没有你，请原谅我，回来我身边好吗?
连行李都没放下，一把被抱住时听到这段话，要我怎麽能反应，然後那音乐盒就从我的包袱里掉了出来。
这趟十三天的法国之旅，我究竟懂了什麽?或许是明白了没有你在身边，什麽都提不起劲了吧。
天空下起了雪，降在我们身上，白白的点，阿......法国十三天，是白色恋人阿，所以我答应了，原谅。